プレイヤー写真

Florent(ライター・編集者)

platforms

  • GameBoy
  • Arcade
  • PCEngine
  • SuperFamicom
  • DS
  • Wii
  • PSP
  • PS2

first game

ゲーム&ウオッチ「パラシュート」

now playing

  • Newtonica (iPod Touch)
  • イナズマ・イレブン(DS)
  • Soul Bubbles (Eidos) NDS(海外)
  • Soul Bubbles (Eidos)

影の伝説2、ちゃんと進んでいますよ。

ただいまステージ6に着きました。主人公のジャンプ力がすごいです。角度を決めてジャンプしたい時は少し操作しにくいけれども、昔よくやっていたIremさんの「最後の忍道」を思い出しました。もちろん、影の伝説が先にゲームセンターで出ていたと思いますが、IremさんがきっとTaitoさんの影から影響を受けたんでしょうね。

map.jpg

ゲーム中にいろんなイラストを見つけるとギャラリーで見ることができます。僕はあのイラストが格好いいと思いました。パソコンの壁紙にしたいぐらいです。

kabegami1.jpg

そして、「スキル確認」というオプションも思ったよりずっと役に立ちます。便利な機能です。それでは、また続けます!

now playing : 影之伝説 -THE LEGEND OF KAGE 2-

2008.3.28 3:05

profile

1979年、フランスのブルゴーニュ地方出身。現在パリ在住の日本滞在期間6年のフリーランス日仏語翻訳・通訳、ライター、エディター、ゲーム批評家。レトロゲーム専門誌『Pix'n Love』の編集及びゲーム専門出版社を経営。2006年3月より日本の任天堂専門誌「Nintendo Dream」(ニンドリ)にて 「パリ発 任天堂レポート」を連載中。テレビゲームのみならず、将棋、和食、川柳、温泉などと渋い趣味を持つ日本通。バスケやサッカーも好き。

works

■連載・コラム
『パリ発 任天堂レポート』(Nintendo Dreamニンドリ)
ゲーム最新作批評(フランスのゲーム雑誌にて)
■単行本、ムック
『Pix'n Love #1~3』(EditionsPix'n Love)
■漫画翻訳(日本語~フランス語)
「海のトリトン」(手塚治虫)
「いばらの王」(岩原 裕二)
「NHKにようこそ」(滝本竜彦)
「幻想水滸伝III~運命の継承者~」(志水アキ)などなど……

link

オフィシャルサイト